ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА

полковник
Кюльман Ф.
Стратегия: Оборона государств. Мирные договоры и начертание границ. Прикрытие границ. Подготовительные операции. Разработка планов операций. Стратегическое наступление в маневренной войне



Издание: Кюльман Ф. Стратегия. — М.: Воениздат НКО СССР, 1939. — 546 с. — Перевод с французского.
Scan, OCR, правка: Андрей Мятишкин (amyatishkin@mail.ru)

Аннотация издательства: Свое обширное исследование основных вопросов стратегии автор базирует, главным образом, на опыте империалистической войны 1914—1918 гг., подкрепляя в то же время свои выводы ссылками на кампании Наполеона (1805, 1806 и 1812 гг.) и русско-японскую войну (1904—1905 гг.).

Пытался распознать эту книгу, но так и не закончил из-за плохого качества печати. Может быть, когда-нибудь удастся довести до конца. Пока в текстовом виде только начало.

Книга в формате DjVu:
Главы I—VI — 3917 кб
Главы VII—IX — 3547 кб
Главы X—XV — 3721 кб

Главы I—VI (1-226 стр.) в формате DOC — 300 кб


ОГЛАВЛЕНИЕ
От издательства (стр. 3)
Введение (стр. 5)
Глава I. Принципы
1. Общие положения (стр. 13)
2. Экономия средств и уточнение задач (стр. 16)
3. Экономия пехоты (стр. 19)
4. Превосходство в ориентировке (стр. 22)
5. Сосредоточение средств (стр. 31)
6. Обеспечение и свобода действий. Порядок сосредоточения сил (стр. 32)
7. Стратегическая внезапность (стр. 43)
Глава II. Формы стратегического маневра. Условия, ограничивающие их применение
1. Цель и значение наступательного стратегического маневра (стр. 47)
2. Маневр армий по сходящимся направлениям (стр. 49)
3. Стратегический прорыв (стр. 50)
4. Действия по внутренним операционным линиям (стр. 51)
5. Фланговый маневр (стр. 55)
Глава III. Железные дороги как средства и как цели стратегического маневра
1. Железные дороги как средства маневра (стр. 58)
2. Железные дороги как стратегические объекты действий (стр. 66)
3. Железные дороги и планы маневра (стр. 69)
Глава IV. Маневр на автомобилях
1. Автомобильные перевозки (стр. 73)
2. Стратегические маневры на автомобилях (стр. 74)
3. Автомобильный маневр батальонов стрелков-пулеметчиков (стр. 93)
Глава V. Уроки войны. Принцип движения в современных армиях
1. Приковать к местности, сковать, заманить (стр. 98)
2. Позиционная война (стр. 103)
3. Результаты некоторых впечатлений, произведенных последней войной (стр. 106)
4. Принципы подвижности в армиях (стр. 115)
5. Инженерно-техническая подготовка сражения (стр. 127)
6. Новые формы отступательного боя (стр. 130)
7. Разрушение путей сообщения (стр. 131)
8. Разрушение промышленных предприятий (стр. 133)
Глава VI. Основы и характерные черты стратегического маневра. Влияние местности на форму маневра и на расположение армий (кампания 1806 г.)
1. Общая обстановка (стр. 135)
2. Пути вторжения в Центральную Германию, определение центра тяжести маневра (стр. 138)
3. Пути вторжения в Северную Германию (стр. 151)
4. Оборона границ в наступательной войне. Стратегическая роль фортификации (стр. 153)
5. Задача фронтальных сил (стр. 157)
6. Планы операций прусского командования (стр. 164)
7. Маневр для сражения (стр. 169)
8. Сражение и преследование. Результаты стратегического маневра (стр. 180)
9. Общие соображения (стр. 183)
Глава VII. Основы и характерные черты стратегического маневра (продолжение). Взаимосвязь маневра и сражения (кампания 1805 г.)
1. План войны; план маневра (его разработка) (стр. 188)
2. Оборона границ в наступательной войне, использование складов (стр. 198)
3. Стратегическое закрепление (роль Мюрата) (стр. 199)
4. Взаимоотношение между маневром и сражением (стр. 203)
5. Расположение сил для маневра по внутренним линиям, стратегическая гипотеза (стр. 223)
6. Направление мыслей Макка в первой половине октября (стр. 245)
7. Австрийский план война и план маневра (стр. 249)
Глава VIII. Группа яркий: задачи, оси, интервалы маневров. Фронтальные силы во фланговом маневре (кампания 1812 г.)
1. Причины войны (стр. 255)
2. План операций Наполеона, местность (стр. 257)
3. Проекты Наполеона весной 1811 г., сосредоточение в тылу (стр. 259)
4. План кампании 1812 г. (стр. 269)
5. Переправа через Неман (стр. 293)
6. Неудача плана манечра (стр. 296)
7. Проекты русских в кампанию 1812 г. (стр. 299)
8. Замечания (стр. 301)
Глава IX. Группа армий (продолжение). Взаимосвязь стратегического маневра и оборонительной системы. Планы Шлиффена
1. Краткий обзор планов маневра с 1871 по 1900 гг. (стр. 312)
2. Первый наступательный план Шлиффена против Франции (1900 г.) (стр. 319)
3. Второй наступательный план Шлиффена против Франции (1901 — 1906 гг.) (стр. 325)
4. Роль оборонительной системы Эльзас-Лотарингии во втором плане Шлиффена (стр. 339)
5. Проверка плана (стр. 346)
6. Злополучные изменения плана, внесенные Мольтке (стр. 351)
Глава X. Оборона государств. Взаимная связь между долговременной фортификацией и операциями
1. Краткий исторический обзор роли фортификации (стр. 361)
2. Взаимная связь между планами операций и оборонительной системой (стр. 375)
3. Уроки войны (стр. 383)
4. Фортификация будущего (стр. 400)
5. Инженерно-техническая подготовка (стр. 420)
6. Стратегическое использование материальной организации границ; маневр в промежутках укрепленных районов (стр. 424)
7. Оборонительные меры внутри страны (стр. 428)
8. Стратегическое значение системы массовых разрушений (стр. 431)
Глава XI. Общие соображения о мирных договорах. Версальский протокол. Политические и военные свойства границ
1. Общие соображения о мирных договорах (стр. 433)
2. Главные военные условия Версальского договора (стр. 437)
3. Статут Лиги наций. Его отличительные черты (стр. 440)
Глава XII. Некоторые предположительные формы будущих войн
1. Отсрочка максимального стратегического усилия (стр. 459)
2. Некоторые следствия отсрочек, необходимых для производства при мобилизации боевых средств (стр. 461)
Глава XIII. Меры обеспечения в период стратегического развертывания. Прикрытие границ
1. Задачи прикрытия и воздушных сил (стр. 468)
2. Охранение в германском сосредоточении 1870 г. (стр. 472)
3. Обеспечение в 3-й германской армии в 1870 г. (стр. 481)
4. Обеспечение безопасности расположения армии по окончании стратегического развертывания (стр. 491)
5. Оборудование местности в районе прикрытия границ (стр. 496)
6. Занятие полосы прикрытия (стр. 501)
7. Прикрытие во второстепенных пограничных полосах (стр. 505)
8. Наступательные операции в период сосредоточения (стр. 506)
9. Важные оборонительные операции в период сосредоточения (стр. 508)
Глава XIV. Крупные предварительные операции (стр. 518)
Глава XV. Разработка плана операции
1. План войны и план операции (стр. 523)
2. Разработка плана операции (стр. 526)
3. Изучение и проверка плана операции (стр. 534)
4. Последствия плана операции (стр. 536)
5. Относительная устойчивость плана операции (стр. 538)
Алфавитный указатель собственных имен (стр. 539)

От издательства

Ф. Кюльман является крупным французским военным писателем. Его труды: «Стратегия», «Общая тактика», «Тактика артиллерии», получили широкую известность. Наш читатель знает Ф. Кюльмана по его труду «Общая тактика».

Издание «Стратегии» относится к периоду расцвета мемуарной литературы (1924—1927 гг.) и является одним из первых и серьезных военно-научных буржуазных исследований опыта первой мировой войны.

Основанный на тщательной разработке первоисточников, труд «Стратегия» выгодно отличается от претендующих на новаторство однобоких теоретических трудов Дуэ, Фуллера и др.

«Стратегия» широко отражает период развития военного дела до империалистической войны 1914—1918 гг. Свои выводы Ф. Кюльман поддерживает ссылками на кампании Наполеона 1805—1808 и 1812 гг. и русско-японскую войну 1904—1905 гг. Затем Ф. Кюльман переходит к ближайшему послевоенному периоду, и здесь обнаруживается, что в его труде опыт империалистической войны 1914—1918 гг. во всем его многообразии не обобщен. Проблема дальнейшего более широкого использования новых родов войск: авиации, танков, мото-мехвойск, химии и т. д., осталась также неосвещенной.

В конечном результате создается впечатление, что Ф. Кюльман рассматривает опыт империалистической войны 1914—1918 гг. как окончательную и непреложную истину.

В «Стратегии» наш читатель не найдет политического анализа вопросов, связанных со стратегией как наукой об обороне страны.

Стратегия, как наука, Ф. Кюльманом представлена в виде трактата об использовании крупных войсковых соединений на театре войны.

«Стратегия, — пишет Ф. Кюльман, — является искусством генералиссимуса и главнокомандующих генералов на всяком театре военных действий».

Попытка Ф. Кюльмана определить зависимость стратегии «от дипломатической и экономической деятельности» не уточняет, а затемняет истинный смысл стратегии.

Подготовка тыла страны к войне в «Стратегии» представлена также с узкой военно-технической точки зрения.

Читателю необходимо принять во внимание, что во французской армии военную науку подразделяют лишь на тактику и стратегию. Оперативное искусство не признается самостоятельной военно-научной дисциплиной. Этого положения придерживается и Ф. Кюльман.

Наше определение стратегии, как науки, далеко выходит за рамки трактования ее буржуазными исследователями, в том числе и Ф. Кюльманом. Верный своему буржуазному мировоззрению, Ф. Кюльман отделяет стратегию от политики и превращает ее в узко-ремесленное дело военной касты.

Определение стратегии, как науки об обороне государства, невыгодно буржуазии потому, что это с головой выдало бы хищнические устремления империалистов.

Изучение трудов Маркса, Энгельса, Ленина и Сталина, а также опыта войн, и особенно опыта первой мировой войны, гражданской войны и последних новых войн, даст возможность нашему советскому читателю познать стратегию, как классовую науку, во всем ее объеме и значении.

Труд Ф. Кюльмана «Стратегия», несмотря на ряд существенных недостатков, содержит большой поучительный материал, который может быть использован для исследовательской военно-научной работы, а также для ознакомления с отдельными проблемами стратегии и с тенденциями в развитии оперативного искусства за рубежом.